新上架中国场景库 · 欢迎试用
v1.0.0版本
2026-10-11更新
技能简介
中英合同文本翻译，保持法律表述严谨，法律术语准确，条款结构对应，关键风险条款标注。
适用：适用于中英双向的合同、协议、备忘录、意向书、补充条款等法律文本翻译；不适用于口头对话、广告文案、文学作品翻译。
它能做什么
- 接收原文并确认范围
- 识别合同结构与条款编号
- 术语表建立与统一
- 逐条翻译（严格对应）
- 风险条款识别与标注
安装方式
$npx skills add https://gitee.com/modelforge/skillhub-cn.git --skill cn-175
支持平台：WorkBuddy / Claude Code / Codex CLI / Kimi CLI / Cursor / Trae / Goose / OpenClaw / OpenCode
没有 Agent 环境？先用提示词模板干同样的活 复制到豆包 / Kimi / DeepSeek 对话框就能用，把【】换成你的信息即可。
技能分享卡 ![技能分享卡]()
下载卡片（1080×1440）
简介由 AI 辅助翻译并经人工校验，如发现错误欢迎通过源仓库反馈。